Les maisons traditionnelles

 

 

En Indonesie, la construction des maisons est symbolisee par la division en trois parties: le monde superieur, le siege des divinites et les ancetres. Dans le Sud Est asiatique, les maisons sont construites sur pilotis, les toits de tuiles se melent aux formes architecturales. Les plus celebres maisons sur pilotis, en Indonesie, sont les Dayak a Borneo, les Minangkabau et les Bataks a Sumatra et les Toraja en Sulawesi.

 

Les maisons longues des Dayak:

Les Dayak, un peuple originaire de Borneo, construisent de longues maisons sur pilotis, en utilisant des fondations en tronc d'arbre, des plaques d'ecorces pour les murs et les sols sont de simples planches de bois placee cote a cote. La longueur de ces maisons est pour le siecle precedent de 110 metres. Actuellement, elles sont generallement longues de 10 a 70 metres.

A Borneo, les longues maisons sont un centre pour une vie sociale et une vie religieuse. Ici, les gens se rencontrent pour parler apres le travail, et c'est aussi le centre des ceremonies.

Chaque longue maison a une piece principale qui est la premiere construite. Cette piece est associe aux ancestres qui fonderent la demeure comme un lieu sacre. Elle situe au centre de la longue maison et elle est regardee comme un lien entre le monde inferieur et le monde superieur. Les longues maisons sont souvent decorees avec des representations de serpents d'eau et des oiseaux rhinoceros. Ces derniers sont relies avec les mythes qui se crees autour de la maison. Pour le serpent d'eau, celui-ci est associe au monde inferieur et l'oiseau rhinoceros avec le monde superieur.

Maison longue - Avant 1920, Tumbang Malahui, Central Borneo.

 

Les maisons des Minangkabau:

Les Minangkabau sont des malaisiens qui vivent dans les montagnes du Padang de Sumatra (Ouest de Sumatra). Ce qui est typique dans les maisons des Minangkabau, c'est leur toit en corne de buffle. Le mot "Minangkabau" peut, actuellement, etre interprete comme un compose de "menang" (gagner) et "kerbau" (buffle). Cette derivation vient d'une legende, qui relate le combat de buffle arrange par des personnes Minangkabau pour influencer le royaume de Majapahit (Est de Java). Le buffle fut le gagnant et depuis ce temps ils se sont appeles eux-memes les "Buffles gagnants", Minangkabau, comme un temoingnage a leur courage et a leur force. Les maison sont appelees rumah gadang (maison large) et sont habitees par une seule famille, mais par trois ou quatre generations qui viennent d'un seul ancestre. Rumah gadang signifie une seule famille, et chacun des Minangkabau s'identifie a sa propre rumah gadang.

Une Rumah gadang a trois pieces: immediatement apres l'entree vient la piece du milieu (rumah tongah), ou il y a normalement la piece principale; Juste a cote, se situe ce qu'on appelle l'anjuang , puis viennent les chambres (biliak). La cuisisne se trouve oppose a l'anjuang et il rest un large espace (pangkalan), ou les visiteurs sont recus. Pendant longtemps ses longues maisons furent des lieux de rencontres.

Une rumah gadang est essentiellement un lieu pour les femmes; peu d'homme passe beaucoup de temps dans ses maisons.

Minangkabau architecture, Pagaruyung near Bukit Tinggi, Sumatra.

 

Les maisons des Batak:

Les Batak qui vivent dans le nord de Sumatra, sont divises en six ethnies. Deux races Batak, les Mandailing et les Angkola sont devenus musulman au milieu du XIXeme siecle; Les Toba furent converti au christianisme en 1864 par les missionnaires allemand. Les autres ethnies Batak ont garde leur religion d'origine.

Les maisons des Toba et des Karo sont reconnaissables par leur style architectural massif, qui est adapte a la vie plus ou moins invariable des habitants. Malheureusement, les maisons des Toba ne sont pas des construction solides. Recemement, les stocks de riz (sopo) prenaient une place importante dans les maisons traditionnelles (rumah adat).

Les ornements de la facade exterieure de la maison ont pour signification de repousser le diable. Ces decorations, des representations anthropomorphiques et zoomorphiques, sont des gravures et des peintures. Les couleurs utilisees sont naturelles. Les plus importantes sont le rouge (l'argile rouge), le blanc (la craie), et noir (le charbon), qui respectivement representent les trois spheres du cosmos: le monde humain, le monde des divinites et l'enfer.

Maison Batak - Rumah adat, lake Toba on the island of Samosir.

 

Les maisons des Toraja:

Les ethnies qui vivent dans les montagnes du Sud-Ouest et du Centre de la Sulawesi (Celebes) sont connues sous le nom de Toraja, qui signifie "ceux qui vivent en amont" ou "ceux qui vivent dans les montagnes". Leur nom est, en fait, derive de Raja, qui en Sanskrit signifie "roi". Leur societe est hierarchiquement structuree: les noble sont appeles rengnge, le peuple est appele makaka, et les esclaves sont appeles kaunan; la naissance determine le rang que chacun occupera dans leur societe.

Les traits distinctifs des maisons traditionnelles des Toraja (tongkonan) sont les cornes de buffles, le design du toit et les riches decoration sur les murs. Le buffle est le symbole du courage, de la force et de la force divine.

Les tongkonan representent l'univers. Elles sont construites en trois parties: le monde superieur (le toit), le monde des humains (le milieu de la maison) et le monde inferieur ( l'espace en dessous du sol). La hauteur de leur toit peut etre interpretee de differente maniere. Certains toits representent quelque chose de profond pour les Toraja. Et meme, aujourd'hui, ils construisent leurs maisons "modernes" (en d'autre mots: en ciment) avec le meme style de toit.

Une Tongkonan - Region des Toraja, Sulawesi (celebes).